Les juramos que no es personal. Aunque ya no queramos hablar tanto de Enrique Peña Nieto, cada día descubrimos una ‘nueva joyita’ imposible de no comentar. Sucede que hace un par de años, el aspirante priista a la presidencia dio un discurso en inglés, mostrándonos que su pronunciación de aquel idioma es un tanto.. ¿cómo decirlo sin que suene feo?… “diferente”.
Las imágenes seguramente les darán risa, pena ajena o coraje, pero les aseguramos que no les serán indiferentes. Aquí el vídeo:
¡Qué soltura al hablar, qué riqueza de vocabulario, qué claridad para expresar sus ideas! Ojalá y después de ese día, Peña Nieto haya tomado un par de cursos, aunque sea de esos en los que aprendes con los personajes de Disney.
Y no es que seamos expertos en pronunciación y manejo del idioma inglés, pero por sentido común, si sabemos que de plano no damos una, podemos contratar traductores que sin problema, al instante pueden ir doblando lo que vamos diciendo.
¿Por qué Peña Nieto?, o para que nos entiendas… Juay Peña?, Juay?
0 comentarios:
Publicar un comentario